The Mystery of Our Reconciliation with God – Pope St. Leo the Great from the Office of Readings

From a letter by Saint Leo the Great, pope

(Ep. 31, 2-3: PL 54, 791-793) 

The mystery of our reconciliation with God

To speak of our Lord, the son of the Blessed Virgin Mary, as true and perfect man is of no value to us if we do not believe that he is descended from the line of ancestors set out in the Gospel.

Matthew’s gospel begins by setting out the genealogy of Jesus Christ, son of David, son of Abraham, and then traces his human descent by bringing his ancestral line down to his mother’s husband, Joseph. On the other hand, Luke traces his parentage backward step by step to the actual father of mankind, to show that both the first and the last Adam share the same nature.

No doubt the Son of God in his omnipotence could have taught and sanctified men by appearing to them in a semblance of human form as he did to the patriarchs and prophets, when for instance he engaged in a wrestling contest or entered into conversation with them, or when he accepted their hospitality and even ate the food they set before him. But these appearances were only types, signs that mysteriously foretold the coming of one who would take a true human nature from the stock of the patriarchs who had gone before him. No mere figure, then, fulfilled the mystery of our reconciliation with God, ordained from all eternity. The Holy Spirit had not yet come upon the Virgin nor had the power of the Most High overshadowed her, so that within her spotless womb Wisdom might build itself a house and the Word become flesh. The divine nature and the nature of a servant were to be united in one person so that the Creator of time might be born in time, and he through whom all things were made might be brought forth in their midst.

For unless the new man, by being made in the likeness of sinful flesh, had taken on himself the nature of our first parents, unless he had stooped to be one in substance with his mother while sharing the Father’s substance and, being alone free from sin, united our nature to his, the whole human race would still be held captive under the dominion of Satan. The Conqueror’s victory would have profited us nothing if the battle had been fought outside our human condition. But through this wonderful blending the mystery of new birth shone upon us, so that through the same Spirit by whom Christ was conceived and brought forth we too might be born again in a spiritual birth; and in consequence the evangelist declares the faithful to have been born not of blood, nor of the desire of the flesh, nor of the will of man, but of God.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Our Lady of Guadalupe – From the Office of Readings – Discerning Hearts Podcast


From the Office of Readings:

From a report by Don Antonio Valeriano, a Native American author of the sixteenth century
(Nicon Mopohua, 12th ed., 3-9, 21)

The Voice of the Turtledove has been heard in our land

At daybreak one Saturday morning in 1531, on the very first days of the month of December, an Indian named Juan Diego was going from the village where he lived to Tlatelolco in order to take part in divine worship and listen to God’s commandments. When he came near the hill called Tepeyac, dawn had already come, and Juan Diego heard someone calling him from the very top of the hill: “Juanito, Juan Dieguito.”

He went up the hill and caught sight of a lady of unearthly grandeur whose clothing was as radiant as the sun. She said to him in words both gentle and courteous: “Juanito, the humblest of my children, know and understand that I am the ever virgin Mary, Mother of the true God through whom all things live. It is my ardent desire that a church be erected here so that in it I can show and bestow my love, compassion, help, and protection to all who inhabit this land and to those others who love me, that they might call upon and confide in me. Go to the Bishop of Mexico to make known to him what I greatly desire. Go and put all your efforts into this.”

When Juan Diego arrived in the presence of the Bishop, Fray Juan de Zumarraga, a Franciscan, the latter did not seem to believe Juan Diego and answered: “Come another time, and I will listen at leisure.”

Juan Diego returned to the hilltop where the Heavenly Lady was waiting, and he said to her: “My Lady, my maiden, I presented your message to the Bishop, but it seemed that he did not think it was the truth. For this reason I beg you to entrust your message to someone more illustrious who might convey it in order that they may believe it, for I am only an insignificant man.”

She answered him: “Humblest of my sons, I ask that tomorrow you again go to see the Bishop and tell him that I, the ever virgin holy Mary, Mother of God, am the one who personally sent you.”

But on the following day, Sunday, the Bishop again did not believe Juan Diego and told him that some sign was necessary so that he could believe that it was the Heavenly Lady herself who sent him. And then he dismissed Juan Diego.

On Monday Juan Diego did not return. His uncle, Juan Bernardino, became very ill, and at night asked Juan to go to Tlatelolco at daybreak to call a priest to hear his confession.

Juan Diego set out on Tuesday, but he went around the hill and passed on the other side, toward the east, so as to arrive quickly in Mexico City and to avoid being detained by the Heavenly Lady. But she came out to meet him on that side of the hill and said to him: “Listen and understand, my humblest son. There is nothing to frighten and distress you. Do not let your heart be troubled, and let nothing upset you. Is it not I, your Mother, who is here? Are you not under my protection? Are you not, fortunately, in my care? Do not let your uncle’s illness distress you. It is certain that he has already been cured. Go up to the hilltop, my son, where you will find flowers of various kinds. Cut them, and bring them into my presence.”

When Juan Diego reached the peak, he was astonished that so many Castilian roses had burst forth at a time when the frost was severe. He carried the roses in the folds of his tilma (mantle) to the Heavenly Lady. She said to him: “My son, this is the proof and the sign which you will bring to the Bishop so that he will see my will in it. You are my ambassador, very worthy of trust.”

Juan Diego set out on his way, now content and sure of succeeding. On arriving in the Bishop’s presence, he told him: “My lord, I did what you asked. The Heavenly Lady complied with your request and fulfilled it. She sent me to the hilltop to cut some Castilian roses and told me to bring them to you in person. And this I am doing, so that you can see in them the sign you seek in order to carry out her will. Here they are; receive them.”

He immediately opened up his white mantle, and as all the different Castilian roses scattered to the ground, there was drawn on the cloak and suddenly appeared the precious image of the ever virgin Mary, Mother of God, in the same manner as it is today and is kept in her shrine of Tepeyac.

The whole city was stirred and came to see and admire her venerable image and to offer prayers to her; and following the command which the same Heavenly Lady gave to Juan Bernardino when she restored him to health, they called her by the name that she herself had used: “the ever virgin holy Mary of Guadalupe.”

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

“Virgin Mary, all nature is blessed by you” – St. Anselm from the Office of Readings

From a sermon by Saint Anselm, bishop

Virgin Mary, all nature is blessed by you

Blessed Lady, sky and stars, earth and rivers, day and night – everything that is subject to the power or use of man – rejoice that through you they are in some sense restored to their lost beauty and are endowed with inexpressible new grace. All creatures were dead, as it were, useless for men or for the praise of God, who made them. The world, contrary to its true destiny, was corrupted and tainted by the acts of men who served idols. Now all creation has been restored to life and rejoices that it is controlled and given splendour by men who believe in God. The universe rejoices with new and indefinable loveliness. Not only does it feel the unseen presence of God himself, its Creator, it sees him openly, working and making it holy. These great blessings spring from the blessed fruit of Mary’s womb.

Through the fullness of the grace that was given you, dead things rejoice in their freedom, and those in heaven are glad to be made new. Through the Son who was the glorious fruit of your virgin womb, just souls who died before his life-giving death rejoice as they are freed from captivity, and the angels are glad at the restoration of their shattered domain.

Lady, full and overflowing with grace, all creation receives new life from your abundance. Virgin, blessed above all creatures, through your blessing all creation is blessed, not only creation from its Creator, but the Creator himself has been blessed by creation.

To Mary God gave his only-begotten Son, whom he loved as himself. Through Mary God made himself a Son, not different but the same, by nature Son of God and Son of Mary. The whole universe was created by God, and God was born of Mary. God created all things, and Mary gave birth to God. The God who made all things gave himself form through Mary, and thus he made his own creation. He who could create all things from nothing would not remake his ruined creation without Mary.

God, then, is the Father of the created world and Mary the mother of the re-created world. God is the Father by whom all things were given life, and Mary the mother through whom all things were given new life. For God begot the Son, through whom all things were made, and Mary gave birth to him as the Saviour of the world. Without God’s Son, nothing could exist; without Mary’s Son, nothing could be redeemed.

Truly the Lord is with you, to whom the Lord granted that all nature should owe as much to you as to himself.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.”

Keep Watch – St. Ephrem from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcasts

A commentary on the Diatessaron by St Ephrem

Keep watch: He is to come again

To prevent his disciples from asking the time of his coming, Christ said: About that hour no one knows, neither the angels nor the Son. It is not for you to know times or moments. He has kept those things hidden so that we may keep watch, each of us thinking that he will come in our own day. If he had revealed the time of his coming, his coming would have lost its savour: it would no longer be an object of yearning for the nations and the age in which it will be revealed. He promised that he would come but did not say when he would come, and so all generations and ages await him eagerly.

Though the Lord has established the signs of his coming, the time of their fulfilment has not been plainly revealed. These signs have come and gone with a multiplicity of change; more than that, they are still present. His final coming is like his first. As holy men and prophets waited for him, thinking that he would reveal himself in their own day, so today each of the faithful longs to welcome him in his own day, because Christ has not made plain the day of his coming.

He has not made it plain for this reason especially, that no one may think that he whose power and dominion rule all numbers and times is ruled by fate and time. He described the signs of his coming; how could what he has himself decided be hidden from him? Therefore, he used these words to increase respect for the signs of his coming, so that from that day forward all generations and ages might think that he would come again in their own day.
Keep watch; when the body is asleep nature takes control of us, and what is done is not done by our will but by force, by the impulse of nature. When deep listlessness takes possession of the soul, for example, faint-heartedness or melancholy, the enemy overpowers it and makes it do what it does not will. The force of nature, the enemy of the soul, is in control.

When the Lord commanded us to be vigilant, he meant vigilance in both parts of man: in the body, against the tendency to sleep; in the soul, against lethargy and timidity. As Scripture says: Wake up, you just, and I have risen, and am still with you; and again, Do not lose heart. Therefore, having this ministry, we do not lose heart.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

 

“The Three Comings of the Lord” – St. Bernard from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcast

From a sermon by Saint Bernard, abbot

The Three Comings of the Lord

We know that there are three comings of the Lord. The third lies between the other two. It is invisible, while the other two are visible. In the first coming he was seen on earth, dwelling among men; he himself testifies that they saw him and hated him. In the final coming all flesh will see the salvation of our God, and they will look on him whom they pierced. The intermediate coming is a hidden one; in it only the elect see the Lord within their own selves, and they are saved. In his first coming our Lord came in our flesh and in our weakness; in this middle coming he comes in spirit and in power; in the final coming he will be seen in glory and majesty.

In case someone should think that what we say about this middle coming is sheer invention, listen to what our Lord himself ways: If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him. There is another passage of Scripture which reads: He who fears God will do good, but something further has been said about the one who loves, that is, that he will keep God’s word. Where is God’s word to be kept? Obviously in the heart, as the prophet says: I have hidden your words in my heart, so that I may not sin against you.

Keep God’s word in this way. Let it enter into your very being, let it take possession of your desires and your whole way of life. Feed on goodness, and your soul will delight in its richness. Remember to eat your bread, or your heart will wither away. Fill your soul with richness and strength.

Because this coming lies between the other two, it is like a road on which we travel from the first coming to the last. In the first, Christ was our redemption; in the last, he will appear as our life; in this middle coming, he is our rest and consolation.

If you keep the word of God in this way, it will also keep you. The Son with the Father will come to you. The great Prophet who will build the new Jerusalem will come, the one who makes all things new. This coming will fulfill what is written: As we have borne the likeness of the earthly man, we shall also bear the likeness of the heavenly man. Just as Adam’s sin spread through all mankind and took hold of all, so Christ, who created and redeemed all, will glorify all, once he takes possession of all.


Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Dec. 3 St. Francis Xavier – “Woe to me if I do not preach the Gospel” from the Office of Readings

A letter from St Francis Xavier to St Ignatius
Woe to me if I do not preach the Gospel

We have visited the villages of the new converts who accepted the Christian religion a few years ago. No Portuguese live here, the country is so utterly barren and poor. The native Christians have no priests. They know only that they are Christians. There is nobody to say Mass for them; nobody to teach them the Creed, the Our Father, the Hail Mary and the Commandments of God’s Law.

I have not stopped since the day I arrived. I conscientiously made the rounds of the villages. I bathed in the sacred waters all the children who had not yet been baptized. This means that I have purified a very large number of children so young that, as the saying goes, they could not tell their right hand from their left. The older children would not let me say my Office or eat or sleep until I taught them one prayer or another. Then I began to understand: “The kingdom of heaven belongs to such as these.”

I could not refuse so devout a request without failing in devotion myself. I taught them, first the confession of faith in the Father, the Son and the Holy Spirit, then the Apostles’ Creed, the Our Father and Hail Mary. I noticed among them persons of great intelligence. If only someone could educate them in the Christian way of life, I have no doubt that they would make excellent Christians.

Many, many people hereabouts are not becoming Christians for one reason only: there is nobody to make them Christians. Again and again I have thought of going round the universities of Europe, especially Paris, and everywhere crying out like a madman, riveting the attention of those with more learning than charity: “What a tragedy: how many souls are being shut out of heaven and falling into hell, thanks to you!”

I wish they would work as hard at this as they do at their books, and so settle their account with God for their learning and the talents entrusted to them.

This thought would certainly stir most of them to meditate on spiritual realities, to listen actively to what God is saying to them. They would forget their own desires, their human affairs, and give themselves over entirely to God’s will and his choice. They would cry out with all their heart: Lord, I am here! What do you want me to do? Send me anywhere you like – even to India.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

 

The Season of Advent – St. Charles Borromeo from the Office of Readings

A pastoral letter by St Charles Borromeo
The season of Advent

Beloved, now is the acceptable time spoken of by the Spirit, the day of salvation, peace and reconciliation: the great season of Advent. This is the time eagerly awaited by the patriarchs and prophets, the time that holy Simeon rejoiced at last to see. This is the season that the Church has always celebrated with special solemnity. We too should always observe it with faith and love, offering praise and thanksgiving to the Father for the mercy and love he has shown us in this mystery. In his infinite love for us, though we were sinners, he sent his only Son to free us from the tyranny of Satan, to summon us to heaven, to welcome us into its innermost recesses, to show us truth itself, to train us in right conduct, to plant within us the seeds of virtue, to enrich us with the treasures of his grace, and to make us children of God and heirs of eternal life.

Each year, as the Church recalls this mystery, she urges us to renew the memory of the great love God has shown us. This holy season teaches us that Christ’s coming was not only for the benefit of his contemporaries; his power has still to be communicated to us all. We shall share his power, if, through holy faith and the sacraments, we willingly accept the grace Christ earned for us, and live by that grace and in obedience to Christ.

The Church asks us to understand that Christ, who came once in the flesh, is prepared to come again. When we remove all obstacles to his presence he will come, at any hour and moment, to dwell spiritually in our hearts, bringing with him the riches of his grace.

In her concern for our salvation, our loving mother the Church uses this holy season to teach us through hymns, canticles and other forms of expression, of voice or ritual, used by the Holy Spirit. She shows us how grateful we should be for so great a blessing, and how to gain its benefit: our hearts should be as much prepared for the coming of Christ as if he were still to come into this world. The same lesson is given us for our imitation by the words and example of the holy men of the Old Testament.


Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

 

The Twofold Coming of Christ – St. Cyril of Jerusalem from the Office of Readings

St Cyril of Jerusalem
The twofold coming of Christ

We do not preach only one coming of Christ, but a second as well, much more glorious than the first. The first coming was marked by patience; the second will bring the crown of a divine kingdom.
In general, whatever relates to our Lord Jesus Christ has two aspects. There is a birth from God before the ages, and a birth from a virgin at the fullness of time. There is a hidden coming, like that of rain on fleece, and a coming before all eyes, still in the future.
At the first coming he was wrapped in swaddling clothes in a manger. At his second coming he will be clothed in light as in a garment. In the first coming he endured the cross, despising the shame; in the second coming he will be in glory, escorted by an army of angels.

We look then beyond the first coming and await the second. At the first coming we said: Blessed is he who comes in the name of the Lord. At the second we shall say it again; we shall go out with the angels to meet the Lord and cry out in adoration: Blessed is he who comes in the name of the Lord.
The Saviour will not come to be judged again, but to judge those by whom he was judged. At his own judgement he was silent; then he will address those who committed the outrages against him when they crucified him and will remind them: You did these things, and I was silent.
His first coming was to fulfil his plan of love, to teach men by gentle persuasion. This time, whether men like it or not, they will be subjects of his kingdom by necessity.
The prophet Malachi speaks of the two comings. And the Lord whom you seek will come suddenly to his temple: that is one coming.
Again he says of another coming: Look, the Lord almighty will come, and who will endure the day of his entry, or who will stand in his sight? Because he comes like a refiner’s fire, a fuller’s herb, and he will sit refining and cleansing.
These two comings are also referred to by Paul in writing to Titus: The grace of God the Saviour has appeared to all men, instructing us to put aside impiety and worldly desires and live temperately, uprightly, and religiously in this present age, waiting for the joyful hope, the appearance of the glory of our great God and Saviour, Jesus Christ. Notice how he speaks of a first coming for which he gives thanks, and a second, the one we still await.
That is why the faith we profess has been handed on to you in these words: He ascended into heaven, and is seated at the right hand of the Father, and he will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will have no end.
Our Lord Jesus Christ will therefore come from heaven. He will come at the end of the world, in glory, at the last day. For there will be an end to this world, and the created world will be made new.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

 

From the Revelations of Divine Peace – St. Gertrude the Great from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcast

From the Revelations of Divine Peace of St Gertrude

Image is from SanctifiedSouls on Etsy; used with permission. Visit their shop  for this image and more: etsy.com/shop/SanctifiedSouls

May my soul bless you, O Lord God my Creator, may my soul bless you. From the very core of my being may all your merciful gifts sing your praise. Your generous care for your daughter has been rich in mercy; indeed it has been immeasurable, and as far as I am able I give you thanks. I praise and glorify your great patience which bore with me even though, from my infancy and childhood, youth and early womanhood, until I was nearly twenty-six, I was always so blindly irresponsible. Looking back I see that but for your protecting hand I would have been quite without conscience in thought, word or deed. But you came to my aid by giving me a natural dislike of evil and a natural delight in what is good, and provided me with necessary correction from those among whom I lived. Otherwise I should now have to admit to doing my own will whenever the opportunity offered itself, living like some pagan in a pagan society, and never understanding that you, my God, reward good deeds while punishing evil. Yet you had chosen me to be specially trained to serve you. I was a child of five when I began to live in a convent surrounded by your most devoted friends.

`To make amends for the way I previously lived, I offer you, most loving Father, all the sufferings of your beloved Son, from that first infant cry as he lay on the hay in the manger, until that final moment when, bowing his head, with a mighty voice, Christ gave up his spirit. I think, as I make this offering, of all that he underwent, his needs as a baby, his dependence as a young child, the hardships of youth and the trials of early manhood.
  To atone for all my neglect I offer, most loving Father, all that your only begotten Son did during his life, whether in thought, word or deed. That sacred life was, I know, utterly perfect in all respects, from the moment he descended from your heavenly throne and came into this world, until finally he presented the glory of his victorious human nature to you, his Father.
  And now, as an act of thanksgiving, I praise and worship you, Father, in deepest humility for your most loving kindness and mercy. Though I was hurrying to my eternal loss, your thoughts of me were thoughts of peace and not of affliction, and you lifted me up with so many great favours. To these you added the inestimable gift of your intimate friendship, and in various ways allowed me to possess your Son’s own heart, that most noble ark of God united with the Godhead. You refused me no delight that could be mine.
  Finally, you drew me to yourself by your faithful promises of the good things you would give me from the hour of my death. So great are these promises that for their sake alone, even if you had given me nothing besides, my heart would sigh for you always and be filled with a lively hope.
Let us pray.
Lord God, you made the heart of Saint Gertrude
  a dwelling-place of your love.
Lighten our darkness
  so that, through her intercession,
  we may experience the joy of your presence in our hearts.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.
Amen.

 

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

 

 

We must be simple, humble and pure – St. Francis of Assisi from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcast

A letter from St Francis of Assisi to all the faithful

“It was through his archangel, Saint Gabriel, that the Father above made known to the holy and glorious Virgin Mary that the worthy, holy and glorious Word of the Father would come from heaven and take from her womb the real flesh of our human frailty. Though he was wealthy beyond reckoning, he still willingly chose to be poor with his blessed mother. And shortly before his passion he celebrated the Passover with his disciples. Then he prayed to his Father saying: Father, if it be possible, let this cup be taken from me.

Nevertheless, he reposed his will in the will of his Father. The Father willed that his blessed and glorious Son, whom he gave to us and who was born for us, should through his own blood offer himself as a sacrificial victim on the altar of the cross. This was to be done not for himself through whom all things were made, but for our sins. It was intended to leave us an example of how to follow in his footsteps. And he desires all of us to be saved through him, and to receive him with pure heart and chaste body.

O how happy and blessed are those who love the Lord and do as the Lord himself said in the gospel: You shall love the Lord your God with your whole heart and your whole soul; and your neighbour as yourself. Therefore, let us love God and adore him with pure heart and mind. This is his particular desire when he says: True worshippers adore the Father in spirit and truth. For all who adore him must do so in the spirit of truth. Let us also direct to him our praises and prayers saying: Our Father, who art in heaven, since we must always pray and never grow slack.

Furthermore, let us produce worthy fruits of penance. Let us also love our neighbours as ourselves. Let us have charity and humility. Let us give alms because these cleanse our souls from the stains of sin. Men lose all the material things they leave behind them in this world, but they carry with them the reward of their charity and the alms they give. For these they will receive from the Lord the reward and recompense they deserve. We must not be wise and prudent according to the flesh. Rather we must be simple, humble and pure. We should never desire to be over others. Instead, we ought to be servants who are submissive to every human being for God’s sake. The Spirit of the Lord will rest on all who live in this way and persevere in it to the end. He will permanently dwell in them. They will be the Father’s children who do his work. They are the spouses, brothers and mothers of our Lord Jesus Christ.”

 

Let us pray.
Lord God, you made Saint Francis of Assisi
  Christ-like in his poverty and humility.
Help us so to walk in his ways that,
  with joy and love,
  we may follow Christ your Son,
  and be united to you.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.
Amen.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.