I perform miracles in proportion to your full surrender to me and to your not thinking of yourselves. I sow treasure troves of graces when you are in the deepest poverty. No person of reason, no thinker, has ever perform miracles, not even among the saints. He does divine works whosoever surrenders to God. So don’t think about it anymore, because your mind is acute and for you it is very hard to see evil and to trust in me and to not think of yourself. Do this for all your needs, do this all of you and you will see great continual silent miracles. I will take care of things, I promise this to you.
O Jesus, I surrender myself to you, take care of everything! (10 times)
Mother, I am yours now and forever. Through you and with you I always want to belong completely to Jesus.
You are sleepless; you want to judge everything, direct everything and see to everything and you surrender to human strength, or worse – to men themselves, trusting in their intervention, – this is what hinders my words and my views. Oh how much I wish from you this surrender, to help you; and how I suffer when I see you so agitated! Satan tries to do exactly this: to agitate you and to remove you from my protection and to throw you into the jaws of human initiative. So, trust only in me, rest in me, surrender to me in everything.
O Jesus, I surrender myself to you, take care of everything! (10 times)
Mother, I am yours now and forever. Through you and with you I always want to belong completely to Jesus.
And when I must lead you on a path different from the one you see, I will prepare you; I will carry you in my arms; I will let you find yourself, like children who have fallen asleep in their mother’s arms, on the other bank of the river. What troubles you and hurts you immensely are your reason, your thoughts and worry, and your desire at all costs to deal with what afflicts you.
O Jesus, I surrender myself to you, take care of everything! (10 times)
Mother, I am yours now and forever. Through you and with you I always want to belong completely to Jesus.
You see evil growing instead of weakening? Do not worry. Close your eyes and say to me with faith: “Thy will be done, You take care of it”. I say to you that I will take care of it, and that I will intervene as does a doctor and I will accomplish miracles when they are needed. Do you see that the sick person is getting worse? Do not be upset, but close your eyes and say “You take care of it”. I say to you that I will take care of it, and that there is no medicine more powerful than my loving intervention. By my love, I promise this to you.
O Jesus, I surrender myself to you, take care of everything! (10 times)
Mother, I am yours now and forever. Through you and with you I always want to belong completely to Jesus.
How many things I do when the soul, in so much spiritual and material need, turns to me, looks at me and says to me; “You take care of it”, then closes it’s eyes and rests. In pain you pray for me to act, but that I act in the way you want. You do not turn to me, instead, you want me to adapt your ideas. You are not sick people who ask the doctor to cure you, but rather sick people who tell the doctor how to. So do not act this way, but pray as I taught you in the our Father: “Hallowed be thy Name”, that is, be glorified in my need. “Thy kingdom come”, that is, let all that is in us and in the world be in accord with your kingdom. “Thy will be done on Earth as it is in Heaven”, that is, in our need, decide as you see fit for our temporal and eternal life. If you say to me truly: “Thy will be done”, which is the same as saying: “You take care of it”, I will intervene with all my omnipotence, and I will resolve the most difficult situations.
O Jesus, I surrender myself to you, take care of everything! (10 times)
Mother, I am yours now and forever. Through you and with you I always want to belong completely to Jesus.
Surrender to me does not mean to fret, to be upset, or to lose hope, nor does it mean offering to me a worried prayer asking me to follow you and change your worry into prayer. It is against this surrender, deeply against it, to worry, to be nervous and to desire to think about the consequences of anything. It is like the confusion that children feel when they ask their mother to see to their needs, and then try to take care of those needs for themselves so that their chi ldlike efforts get in their mother’s way. Surrender means to placidly close the eyes of the soul, to turn away from thoughts of tribulation and to put yourself in my care, so that only I act, saying “You take care of it”.
O Jesus, I surrender myself to you, take care of everything! (10 times)
Mother, I am yours now and forever. Through you and with you I always want to belong completely to Jesus.
Why do you confuse yourselves by worrying? Leave the care of your affairs to me and everything will be peaceful. I say to you in truth that every act of true, blind, complete surrender to me produces the effect that you desire and resolves all difficult situations.
O Jesus, I surrender myself to you, take care of everything! (10 times)
Mother, I am yours now and forever. Through you and with you I always want to belong completely to Jesus.
Why do you confuse yourselves by worrying? Leave the care of your affairs to me and everything will be peaceful. I say to you in truth that every act of true, blind, complete surrender to me produces the effect that you desire and resolves all difficult situations.
O Jesus, I surrender myself to you, take care of everything! (10 times)
Mother, I am yours now and forever. Through you and with you I always want to belong completely to Jesus.
From a letter from Zélie Martin to her brother Isidore
We must be willing to accept generously the will of the good God
My dear friend, I am really worried about you. Every day my husband makes sad prophecies. He knows Paris and told me that you will be exposed to temptations that, because you are not pious enough, you will not be able to overcome. He told me that he experienced them himself, and that he needed a lot of courage to come out victoriously from all the battles. If you only knew what trials he had to go through … I beg you, my dear Isidore, to do as I did; pray, and you will not be carried away by the current. If you succumb once you will be lost. On the road to perdition as on the road to salvation the first step is all important; afterwards you will be carried away by the current.
When I closed the eyes of my dear little children and buried them, I really felt the pain. It is a pain to which I have always been resigned. I do not regret the pain and the anxieties I have had to endure on their account. Many people have said to me: “It would have been better if you had never had them.” I cannot tolerate these words. The pains and anxieties of this life cannot be compared to the eternal happiness of my children. After all, they have not been lost forever, life is short and full of suffering, we shall find them in heaven.
Little Thérèse is always well and looks very healthy. She is very intelligent and we have very amusing conversations. She already knows how to pray to God. Every Sunday, she goes for some part of Vespers and if, by mistake, the family forgets to bring her there she cries uncontrollably.
My sister has spoken to me a great deal about your business… I told her not to break her neck because of this, that there is only one thing to do, pray to God, because neither she, nor I, can help you in any other way. However, He, who is never embarrassed, will rescue us from all this when He sees that we have suffered enough, and then, you will recognize that your success is not due either to your ability or to your intelligence, but to God alone, as it happens with my lace making; this conviction is very beneficial, I have experienced it myself. You know that we are all inclined to be proud and I notice often that those who have made their fortune are, for the most part, unbearably self-important. I am not saying that I would have been like this, nor you either, but we would have been somewhat tainted by pride; it is a fact that constant prosperity leads one away from God. He never led his chosen ones along this path, they had to pass first through the crucible of suffering in order to be purified. You are going to say that I am preaching, but no matter what I don’t wish to. I think of these things very often and I share them with you; now, call that a sermon if you like!
My dear children, I must go to Vespers to pray for the intention of our dear deceased relatives. The day will come when you will do this for me, but I must make sure that I do not have so great a need of your prayers. I would like to become a saint but this will not be easy; there is a lot of wood to burn but it is as hard as stone. It would have been better if I had begun earlier, when it was less difficult, but anyhow “it is better late than never.”
Today is then Wednesday, the feast of the Immaculate Conception which is a great feast for me! On this day, the Blessed Virgin truly gave me many very special graces… This year, I will go again to find the Blessed Virgin early in the morning… my only prayer will be that those that she has given me will all be saints and that I shall not be too far behind, but they must be much better than me.
Doctor Notta is very sorry that they did not operate at the beginning, as by now it is too late. However, he seems to be saying that I can go on for a very long time like this. But more than that we put ourselves in God’s hands, who knows better than us what we need, “it is He who wounds but also heals.” I will go to Lourdes on the first pilgrimage, and I hope that the Blessed Virgin will heal me, if that is what is needed. Let’s remain calm while we wait.
Before leaving, I will assist at the first Mass here, arriving in Le Mans at nine o’clock, still in time to attend the High Mass, after that I will come for you… At the beginning, your father was not happy that I took all three of you, but he wishes it now, and says that we cannot make enough sacrifices to obtain so great a miracle. Even if I do not obtain it, I will never regret taking you there. We must be willing to accept generously the will of God, whatever it is, because it will always be what is best for us.
Lord, have mercy on us. Christ, hear us.
Christ, graciously hear us.
God the Father of Heaven,
Have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the world,
Have mercy on us.
God the Holy Spirit,
Have mercy on us.
Holy Trinity, One God,
Have mercy on us.
Holy Mary,
Pray for us.
Holy Mother of God,
Pray for us.
Holy Virgin of virgins,
Pray for us.
Holy Father, Saint Benedict,
Pray for us.
Father most reverend,
Pray for us.
Father most renowned,
Pray for us.
Father most compassionate,
Pray for us.
Man of great fortitude,
Pray for us.
Man of venerable life,
Pray for us.
Man of the most holy conversation,
Pray for us.
True servant of God,
Pray for us.
Light of devotion,
Pray for us.
Light of prayer,
Pray for us.
Light of contemplation,
Pray for us.
Star of the world,
Pray for us.
Best master of an austere life,
Pray for us.
Leader of the holy warfare,
Pray for us.
Leader and chief of monks,
Pray for us.
Master of those who die to the world,
Pray for us.
Protector of those who cry to thee,
Pray for us.
Wonderful worker of miracles,
Pray for us.
Revealer of the secrets of the human heart,
Pray for us.
Master of spiritual discipline,
Pray for us.
Companion of the patriarchs,
Pray for us.
Equal of the prophets,
Pray for us.
Follower of the Apostles,
Pray for us.
Teacher of martyrs,
Pray for us.
Father of many pontiffs,
Pray for us.
Gem of abbots,
Pray for us.
Glory of confessors,
Pray for us.
Imitator of anchorites,
Pray for us.
Associate of virgins,
Pray for us.
Colleague of all the saints,
Pray for us.
Lamb of God, Who takest away the sins of the world,
Spare us, O Lord.
Lamb of God, Who takest away the sins of the world,
Graciously hear us, O Lord.
Lamb of God, Who takest away the sins of the world,
Have mercy on us.
V. Intercede for us, O holy father Saint Benedict,
R. That we may be made worthy of the promises of Christ.
Let Us Pray
O God, Who hast called us from the vanity of the world,
and Who dost incite us
to the reward of a heavenly vocation
under the guidance of our holy patriarch
and founder, Saint Benedict,
inspire and purify our hearts
and pour forth on us Thy grace,
whereby we may persevere in Thee.
Through Jesus Christ,
Our Lord.
PRIEST:
Most holy and Immaculate Virgin and our Mother Mary,
you are our Perpetual Help, our refuge and our hope.
ALL:
We come to you today.
We thank God for all the graces received through your intercession.
Mother of Perpetual Help, we promise to live you always
and to do all we can to lead others to you.
PRIEST:
Mother of Perpetual Help, confident of your powerful influence with God, obtain for us these graces:
ALL:
The strength to overcome temptation,
a perfect love for Jesus Christ,
and a holy death
so that we will live with you and your Son for all eternity.
PRIEST:
Let us pray as a community of faith.
Mary, all generations have called you blessed,
and the Almighty has done great things for you.
ALL:
Mother of Perpetual Help,
we call upon your most powerful name.
Your very name inspires confidence and hope.
May it always be on our lips,
especially in time of temptation
and, at the hour of our death.
Blessed Lady, help us whenever we call on you.
Let us not be content with merely pronouncing your name.
May our daily lives proclaim
that you are our Mother and our Perpetual Help.
PRIEST:
Let us pray for our temporal wants:
ALL:
Mother of Perpetual Help,
with the greatest confidence we kneel before you.
We implore your help in the problems of our daily lives.
Trials and sorrows often depress us;
misfortunes and privations being misery into our lives;
everywhere we meet the cross.
Comforter of the Afflicted
beg your Son, Jesus,
to strengthen us as we bear our burdens
and to free us from our sufferings.
Or if it be the will of God
that we should suffer still longer,
help us endure all with love and patience.
May we follow the example of your Son,
and through him,
with him,
and in him,
commend ourselves to the care of our heavenly Father.
PRIEST:
Let us now present our petitions and our thanks.
Lord Jesus Christ, at a word from Mary your Mother,
you changed water into wine at Cana of Galilee.
Listen now to the People of God gathered here
to honor Our Mother of Perpetual Help.
Grant our petitions and accept our sincere thanks.
PRIEST:
Grant wisdom and guidance to our Holy Father, Pope . . .,
our Bishop . . ., our priest,
and all the leaders of our nation, state, and community.
ALL:
Hear us, Lord, through Mary our Mother.
PRIEST:
Grant peace and unity throughout the world, especially in our homes and families.
ALL:
Hear us, Lord, through Mary our Mother.
PRIEST:
Grant that young people respond generously to the call of the Holy Spirit
in deepening their faith and choosing their vocation in life.
ALL:
Hear us, Lord, through Mary our Mother.
PRIEST:
Grant us continued health of mind and body, and help the sick,
especially . . ., to regain their health according to your holy will.
ALL:
Hear us, Lord, through Mary our Mother.
PRIEST:
Grant eternal rest to all our deceased,
especially . . ., and to the souls of all the faithful departed.
ALL:
Hear us, Lord, through Mary our Mother.
PRIEST:
Let us pause now to silently present our own petitions to
Our Mother of Perpetual Help.
PRIEST:
Lord, accept our thanks for the new life of grace you gave us.
ALL:
We thank you, Lord, through Mary our Mother.
PRIEST:
Accept our thanks for all the graces received
through the sacramental life of the Church.
ALL:
We thank you, Lord, through Mary our Mother.
PRIEST:
Accept our thanks for the spiritual and material blessings we have received.
ALL:
We thank you, Lord, through Mary our Mother.
PRIEST:
Let us pause now to silently thank
Our Mother of Perpetual Help for our own favors received.
PRIEST:
we pray for the sick:
ALL:
Lord, look upon your servants
laboring under bodily weakness.
Cherish and revive the souls
which you have created
so that, purified by their suffering
they may soon find themselves healed by your mercy.
We ask this through Christ our Lord. Amen.
PRIEST:
May the Lord Jesus Christ be with you that he may defend you,
within you that he may sustain you,
before you that he may lead you,
behind you that he may protect you,
above you that he may bless you
in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
ALL:
Amen.
PRIEST:
Let us renew our confidence in Mary as a perpetual help.
ALL:
Mother of Perpetual Help,
you have been blessed and favored by God.
You became not only the Mother of the Redeemer,
but the Mother of the redeemed as well.
We come to you today as your loving children.
Watch over us and take care of us.
As you held the child Jesus in your loving arms,
so take us in your arms.
Be a mother ready at every moment to help us.
For God who is might * has done great things for you,
and his mercy is from age to age
on those who love him.
Our greatest fear is
that in time of temptation,
we may fail to call out to you,
and become lost children.
Intercede for; us, dear Mother,
in obtaining pardon for our sins,
love for Jesus,
final perseverance,
and the grace always to call upon you,
Mother of Perpetual Help.
PRIEST:
Let us unite with the Christians of all ages in praising Mary
and in committing ourselves to her powerful protection:
ALL:
Hail Mary, etc.
PRIEST:
Pray for us, O holy Mother of God.
ALL
May we may become worthy of the promises of Christ.
PRIEST:
Let us pray. Lord Jesus Christ, who gave us your Mother Mary,
whose image we venerate, as a mother ready at every moment to help us;
grant, we beg you, that we who call on her help my always
enjoy the fruit of your redemption.
We ask this through you who live and reign forever.
Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
